The Office: 2x16
Valentine's Day
The Dunder-Mifflin staffers join in kindergarten-like festivities for Valentine’s Day while Michael heads to New York City for a conference with the corporate heads. After showing the documenters a tour of his favorite city, Michael accidentally lets slip to the others at the conference that he and Jan hooked up, and he finds himself in hot water when Jan and the new CFO of Dunder-Mifflin hear the story. Back in Scranton, Pam becomes irked when she discovers that Roy hasn’t gotten her anything for Valentine’s Day, Dwight struggles to find a gift for Angela, and Kelley talks off Jim’s ear about her rather desperate affections for Ryan, who is less than interested.
2 - 1The Dundies Sep. 20, 2005
2 - 2Sexual Harassment Sep. 27, 2005
2 - 3Office Olympics Oct. 04, 2005
2 - 4The Fire Oct. 11, 2005
2 - 5Halloween Oct. 18, 2005
2 - 6The Fight Nov. 01, 2005
2 - 7The Client Nov. 08, 2005
2 - 8Performance Review Nov. 15, 2005
2 - 9E-Mail Surveillance Nov. 22, 2005
2 - 10Christmas Party Dec. 06, 2005
2 - 11Booze Cruise Jan. 05, 2006
2 - 12The Injury Jan. 12, 2006
2 - 13The Secret Jan. 19, 2006
2 - 14The Carpet Jan. 26, 2006
2 - 15Boys and Girls Feb. 02, 2006
2 - 16Valentine's Day Feb. 09, 2006
2 - 17Dwight's Speech Mar. 02, 2006
2 - 18Take Your Daughter to Work Day Mar. 16, 2006
2 - 19Michael's Birthday Mar. 30, 2006
2 - 20Drug Testing Apr. 27, 2006
2 - 21Conflict Resolution May. 04, 2006
2 - 22Casino Night May. 11, 2006
Portuguese 